【NYのベストセラーランキングを先取り!】ルブタンの赤いハイヒールをきっかけに、二人の女性の人生が絡み合う! ブックレビューfromNY<第87回(最終回)>

NY在住のジャーナリスト・佐藤則男が紹介する、アメリカのベストセラー事情と、注目の一作をピックアップするコラム。ラストは、クリスチャンルブタンの赤いクロコのハイヒールを軸に、女性たちの絆とパワーを描く、ジョジョ・モイーズの最新作を紹介します。

<第87回>二人の女性の運命を変えた赤いクロコのハイヒール


Someone Else’s Shoes/ by Jojo Moyes
Pamela Dorman Books, 2023.448ページ. US$29.00

今月のベストセラー事情

今月の「ニューヨーク・タイムズ ベストセラー事情」は、ハードカバー・フィクション部門のトップ10 (2023 年3月5日の週)[1]を紹介する。

1.Lessons in Chemistry

By Bonnie Garmus
Doubleday

1950年代の終わり、まだ男性優位の時代に、 エリザベス・ゾットは唯一の女性化学者として研究所内で難しい立場にあった。そして、シングルマザーになることが明らかになると、研究所から解雇された。その彼女は1960年代の初め、なんとテレビの料理番組のスターになっていた。
(ベストセラー41週目)


2.Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow

By Gabrielle Zevin
Knopf

MITの学生セイディとハーバード大学のサムは卒業の前年、共同でビデオゲームを開発した。そして、サムのルームメイトのマークスも加えた3人はビデオゲーム会社を立ち上げた。
(ベストセラー21週目)


3.Someone Else’s Shoes

By Jojo Moyes
Pamela Dorman

スポーツジムの更衣室から間違って他人のスポーツバッグを持ちだしてしまったサムは、このバッグの中に入っていた赤いクロコのハイヒールを履いてクライアントとのミーティングに臨んだ。一方、このバッグと靴の持ち主であるニシャは突然富豪の夫から別れを告げられて滞在中のホテルの部屋にも入れず、自分名義の銀行口座も封鎖されてロンドンの街中に放り出された。
(ベストセラー2週目)


4.Demon Copperhead

By Barbara Kingsolver
Harper

アパラチア山脈南部の山の中で、ティーンエージャーのシングルマザーから生まれた赤毛の少年のサバイバル物語。チャールズ・ディケンズの『デイヴィッド・コパフィールド』の現代版ともいえる作品。
(ベストセラー18週目)


5.The Boys from Biloxi

By John Grisham
Doubleday

美しいビーチ、リゾート、水産業で知られたビロクシは、同時にギャンブル、売春、薬物など不正と堕落の町としても悪名高かった。そんな町で仲の良い幼馴染として育ったキースとヒューは、それぞれの父親と同じ道を歩むようになった。悪の根絶を目指した検事である父親を持つキースはロースクールへ進み、犯罪組織のボスとなった父を持つヒューは、父のクラブを手伝い、夜の世界に入っていった。
(ベストセラー18週目)


6.The House in the Pines

By Ana Reyes
Dutton

7年前、故郷のマサチューセッツ州ピッツフィールドで、マヤは大学入学直前の夏、親友の原因不明の突然死を目撃した。ボストン大学を卒業後、故郷に戻らずボストンで就職したマヤは、ロースクールに通っているボーイフレンドのダンと暮らしている。ある日、若い女性が突然死する動画がネットで拡散され、動画の中でその女性と向かい合って座るフランクの姿を見た時、マヤは忘れかけていた7年前の親友の死の前後の不可解な経験を思い出し、動揺するのだった。
(ベストセラー7週目)


7.Encore in Death

By J.D. Robb
St. Martine’s

舞台や映画の大スターが、妻とともに開いたパーティーで乾杯直後に突然倒れ死亡した。死因は青酸カリ中毒だった。ニューヨーク市警の刑事イブ・ダラスが主人公のシリーズ56作目。
(ベストセラー2週目)


8.Fairy Tale

By Stephen King
Scribner

チャーリー・リードは野球とフットボールが得意な普通の高校生だった。しかし17歳の時、丘の上の大きな家に住む孤独な老人ハワード・バウディッチと知り合ったことで、ハワードの死後、その大きな家と裏庭の小屋、そして大量の金と信じがたい話を物語るカセットテープを引き継ぐ羽目に陥った。そして、この小屋は、善と悪が戦っている別世界への入り口だった。
(ベストセラー24週目)


9.Mad Honey

By Judi Picoult and Jennifer Finney Boylan
Ballantine

ボストンに住んでいたオリヴィアは心臓外科医の夫と別れた。一人息子のアシャーを連れてニューハンプシャーの実家に戻り、父の養蜂業を引き継いだ。数年後、高校生のアシャーは、転校してきたリリーに一目ぼれし、リリーもアシャーに好意を持った。しかしある日、アシャーはリリー殺人の容疑で逮捕され、裁判にかけられた。
(ベストセラー20週目)


10.The Midnight Library

By Matt Haig
Viking

生と死の境目に存在する《図書館》がある。人生に失望したノラ・シードは自殺を図り、気づいた時、その《図書館》にいた。時は真夜中0時……。
(ベストセラー104週目)


今月はベストセラー10位以内のうち8作品が、先月のリストに載っていたか、それ以前に10位以内だった作品だ。特に先月からずっと1位の座を保っているLessons in Chemistryはすでにベストセラー41週目に入っている。10位のThe Midnight Libraryは104週目で、ロングセラー記録をさらに伸ばした。新作はベストセラー2週目の2作品のみだ。

今月は、ベストセラー2週目で3位のSomeone Else’s Shoesを取り上げたい。先週2位でベストセラー初登場した作品だ。

[1] “A version of this list appears in the March 5, 2023 issue of The New York Times Book Review. Rankings on weekly lists reflect sales for the week ending February 18, 2023.” (このベストセラー・リストは2023年3月5日のニューヨーク・タイムズ紙ブックレビュー欄に掲載。リストは2023年2月18日で終わる週の売り上げをもとに作成されている。)

日本推理作家協会賞〈翻訳小説部門〉候補作が発表されました!
◎編集者コラム◎ 『異人の守り手』手代木正太郎