翻訳者は語る

翻訳者は語る 古屋美登里
第29回  コンピュータの実用書から医療や戦争を描く骨太のノ…
翻訳者は語る 金原瑞人
第28回  世界的に著名な英国の児童文学作家ジェラルディン・…
第27回 「心が温かくなる一冊」と小泉今日子さんが表したフラ…
翻訳者は語る 高橋尚子さん
 日本では初紹介の作家ながら英米で高い人気を誇る、元警察官の女性作家クレア…
翻訳者は語る 林 香織さん
 百年前のインドを舞台に、街で唯一の女性弁護士が密室殺人事件の解決に奔走する…
大谷瑠璃子さん
 ガスライティング──被害者に繰り返し誤った情報を提示し、被害者が自身の認知…
翻訳者は語る 吉野弘人さん
 米国南部を舞台に、大学を追われた老教授トムと就職に躓いた教え子リックの弁護…
翻訳者は語る 小山太一さん
 昨年十月、上皇后美智子さま(当時・皇后陛下)が誕生日に発表されたお言葉から…
翻訳者は語る 大森 望さん
 中国で三部作累計二一〇〇万部超、アジア圏初・翻訳小説初のヒューゴー賞受賞、…
翻訳者は語る 芹澤 恵さん
 科学者レイチェルが開発した、自分と瓜二つのアンドロイド。『iレイチェル』は…
翻訳者は語る 斎藤真理子さん
 韓国では百万部超、日本でも刊行三か月で十三万部突破の小説『82年生まれ、キ…
翻訳者は語る 山田 蘭さん
 昨年、史上初の年末ミステリランキング四冠に輝いた『カササギ殺人事件』。編集…
翻訳者は語る 鴻巣友季子さん
 一九三六年の刊行以来、世界中で読み継がれているM・ミッチェル『風と共に去り…
翻訳者は語る 満園真木さん
 難事件に挑む叩き上げのタフな女刑事と、事件の鍵になるもう一人のヒロインの複…
翻訳者は語る 白石 朗さん
 スティーヴン・キング、ジョン・グリシャム、ネルソン・デミル……米国を代表す…
ikedasan
 幸せの絶頂にいるはずの結婚式当日、パートナーからある秘密を打ち明けられたこ…
sekinesan
 年明けの原書発売と同時に、全世界に話題が駆け巡った『炎と怒り トランプ政権…
muratasan
 元海兵隊パイロットの弁護士が、米大統領専用ヘリ墜落事故の謎を追う法廷スリラ…